Газета "Круг друзей"

Участие кубинских артистов в церемонии «Грэми 2004»

Снова правительство Соединенных Штатов Америки отказало в визах авторитетной делегации представителей кубинской музыки, которые должны были присутствовать 8 февраля на церемонии вручения премий «Греми» в Лос-Анжелесе. Это произошло не так, как с «Греми Латинос» в Майами. На этот раз Академия «Греми» прислала в наши организации письма с приглашениями, а по ним требуется выполнить процедуры, установленные американским правительством для совершения поездок в эту страну. Все необходимые документы были быстро представлены в Секцию интересов Соединенных Штатов в Гаване.

Особенно возмутительно то, что в данном случае отказано было всей делегации с использованием статьи 212 (f) американского миграционного закона, которая, как это известно, применяется к террористам, убийцам, контрабандистам наркотиков и всем лицам, представляющим угрозу для национальной безопасности Соединенных Штатов.
На Кубе и за рубежом известны этические, моральные и другие высокие общечеловеческие качества выдающегося гитариста Мануэля Гальвана, лидера и руководителя Национального септета «Игнасио Пинейро» Эухенио Родригеса Родригеса, нашего выдающегося лютниста Барбарито Торрэса, блестящего ударника Амадито Вальдэса и гордости кубинской музыки Ибрахима Феррэра и Гильермо Рубалькабы. На Кубе и за ее пределами известно об их благородстве. Но известно также об их чувстве верности, патриотизме и об их необычайной талантливости, чем мы гордимся сегодня больше, чем когда бы то ни было.

Свыше 13 тысяч профессиональных музыкантов сегодняшней революционной Кубы обладают такими качествами и именно поэтому делаются попытки очернить нашу культуру. Кубинский институт мызыки осуждает это новое нанесение оскорбления кубинскому народу и одновременно благодарит организаторов церемонии за предложенные благоприятные условия для совершения этой поездки. Американскому народу мы говорим, что глубоко сожалеем по поводу того, что он не сможет рассчитывать на присутствие этих достойных интерпретаторов кубинской и мировой музыки. Мы уверены, что придет день, когда без блокад, манипуляций и угроз мы сможем мирно наслаждаться музыкой, которую развивают оба народа.

Posolstvo-Cuba.ru